專業介紹
翻譯工作是我國對外交流和國際交往的橋梁和紐帶,發展翻譯事業也是我國對外改革開放的必然要求。為提高翻譯人員素質、加強翻譯人才隊伍建設,進一步推廣翻譯專業資格考試是順應經濟發展的需要的。翻譯專業人才在我國經濟發展和社會進步中起著非常重要的作用,特別是在吸收引進外國的先進科技知識和加強國際交流與合作方面,翻譯是橋梁和紐帶。
課程說明
以口譯、口語、翻譯、聽力四方面全面培訓,以實踐為重點,兼顧必要的理論闡述
課程特色
原創性:動作體制創新。政府推動,專家設計,市場檢驗;
權威性:證書過硬,獲證者被用人單位認可度高,有“黃金證書”之稱;
時效性:考綱,教材和考題內容新,適應形勢發展要求;
實用性:注重口語口譯能力,結合實際緊,學了就能用,可從事一般的生活翻譯,陪同翻譯、涉外導游以及外事接待、外貿業務洽談等工作。
適合人群
大學英語六級以上或工作中經常用的四級水平者
使用教材
口譯教材《口譯教程》、《口語教程》,筆試教材《翻譯教程》、《聽力教程》
課程優勢
1.英語口譯班培訓課程,新世界培訓中心作為上??谧g證書華南地區考點,也是培訓點,名師薈萃、聲譽卓越、專家授課、效果倍增。
2.1年之內可免費復讀此課程
上課時間
英語口譯,口語上課時間:周六下午13:30-18:30
英語翻譯,聽力上課時間:周日上午9:30-12:00;13:30-16:00
名師介紹
陳老師
北大英語教師、首席英語翻譯、中國國際廣播電臺英文播音員,英文 記者、聯合國紐約總部英語同聲傳譯譯員。曾擔任前的隨同翻譯,精通英語口譯、筆譯教學。目前為中國同聲傳譯協會會員、深圳市新世界口譯專家。上海市外語口語崗位資格證書專家組成員。
宗老師
商務部同聲傳譯,深圳市新世界口譯專家,加籍華人。曾任加拿大廣播公司(CBC)英語電臺新聞主播、節目主持人。語言功底深厚,對海內外翻譯理論與實踐有獨到的研究,目前為深圳研究生院客座教授;上海市外語口譯崗位資格證書考試專家組成員。
教學環境
學校介紹
深圳市新世界教育培訓(翻譯)中心,是的深圳中/口譯培訓機構,上??谧g考試深圳考點,集教育培訓、翻譯、對外交流、中小學生實踐活動、影視、傳媒于一體。深圳市新世界秉承品牌,優質、實效的原則服務于社會各界。
和師資和教學環境、嚴格的教育管理和科學的學習管理制度、規范的教學大綱和人性化的課程設置、嚴格的教學質量監控。全心打造深圳市教育培訓的優質品牌,給學員提供好專業的教育。
公司榮譽